• Facebook
  • Twitter
  • Google+
Blog

Archivo mensual: julio 2014


# 60 ¿Te has vuelto gordo de un bocado?

  Los chinos tienen un dicho popular que significa “Volverse gordo de un bocado”: Mandarín: 一口吃成胖子 Pin Yin: Yīkǒu chī chéng pàngzi Volverse gordo de un bocado sería la pesadilla de muchas personas, pero… ¡No se preocupen! Aquí y en … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje, Pensando como chino | Etiquetado , , , , , , | 1 comentario

#59 Quilates y quilates

En español, la palabra Quilate se parece a la palabra Saber, que tiene dos significados totalmente diferentes: Saber de conocimiento, y Saber de sabor. Quilate tiene también dos usos: uno es referente al oro y otro a las piedras preciosas, … Sigue leyendo

Publicado en Lenguaje | Deja un comentario

#58 ¿Se te ha escapado la comida del plato?

  Esta vez les contaré de un dicho popular chino que me parece muy divertido: “El pato hervido se fue volando” Mandarín: 煮熟的鸭子飞了 Pinyin: Zhǔ shú de yā zǐ fēile Pero… ¿cómo es posible que un pato ya previamente hervido … Sigue leyendo

Publicado en Pensando como chino | Etiquetado , , | 1 comentario

#57 ¿El Diluvio chino?

El otro día estaba buscando cierto tema de estudio y por casualidad llegué a una página donde se asegura que “casi todas las culturas del mundo tienen un mito de inundación”. La razón por la que se asegura esto, es porque quieren demostrar … Sigue leyendo

Publicado en Historia, Mitología, Piensa como chino | Etiquetado , , , , , , , | Deja un comentario